A Divisão de Cultura de São Roque, em parceria com o Museu da Imagem e do Som, irá realizar no dia 29 de maio, a palestra “Acessibilidade audiovisual: janela de Libras”, dentro do projeto de cinema “Pontos Mis”. O evento será realizado no Salão de Música, no CECT Brasital, das 13.30 às 16.30 horas, oferece 30 vagas e a idade mínima é 16 anos.
Ministrada por Paloma Bueno, tradutora e intérprete de Libras para TV, cinema e vídeos para internet, com experiência em tradução de filmes para cinema, documentário, videoaulas, videoclipes, institucionais e propagandas eleitorais municipal e nacional. Paloma também possui experiência em interpretação no ensino superior e técnico, conferências e eventos, e é professora de Libras, tradução e interpretação, a palestra “Acessibilidade audiovisual: Janela de Libras” objetiva apresentar uma introdução sobre acessibilidade audiovisual, leis e normas que regulamentam a inserção da janela de Libras, o direito dos surdos ao acesso à informação e comunicação, e propor reflexões sobre a inclusão do público surdo por meio de produções audiovisuais acessíveis.
Para isso, iniciaremos uma apresentação expositiva sobre a importância da janela de Libras, conceitos sobre acessibilidade, legislação, normas técnicas, guias e normativas da Ancine. Em seguida, com a finalidade de discutir e refletir sobre a importância da acessibilidade, será proposto um debate a partir da observação dos participantes, provocada pela seguinte questão “não consumo porque não tem acessibilidade, não se faz acessibilidade porque não tem público”.
As inscrições deverão ser feitas pelo e-mail: cultura@sãoroque.sp.gov.br , com nome e telefone para contato.
Serviço
Palestra: “Acessibilidade audiovisual: janela de Libras”
Data: 29/05
Horário: 18.00 às 21.00 horas
Local: Salão de Música – CECT Brasital
Inscrições: e-mail: [email protected]
Gratuito